Mellissa Fung's "Captive" nominated for Best Documentary at the Canadian Screen Awards